Circle
Draws a circle on the layer you are drawing on, from its center out to the radius you click.
When you want a ring on the silkscreen, a round cutout on the edge, or a round board.
Not a hole: a drilled hole comes from a pad or a mounting hole part, and KiCad calls this Draw Circles.